Nije bilo nikog ni u sobi, ni u hodniku, sve delovalo isto kao i kad sam otišao!
V kanceláři ani na chodbě nikdo nebyl.
Nije bilo nikog da nam objasni.
Nebyl tam nikdo, kdo by nám je vysvětlil.
Ali nigde nije bilo nikog, ko bi zvuèao kao "Glas".
Ale nebydlí tam nikdo, kdo by mohl být "Hlas".
Nikada nije bilo... nikog ili bilo šta u istoriji našeg Hrama moænog dovoljno da nadvlada našu veru.
Nikdy nebyl... nikdo nebo něco tak silné, aby to porazilo i naši víru.
Nisam je videla, zato što nije bilo nikog.
Neviděla jsem jí, protože tam nebylo koho vidět.
Bila sam tamo ranije, ali nije bilo nikog.
Byla jsem tam, ale nikdo tam nebyl.
Da tebe nije bilo, nikog od nas ne bi bilo ovde.
Myslím, že kdyby nebylo tebe, tak bychom tu nebyli.
Nije bilo nikog od osoblja? Nema video nadzora?
Nebyl zde žádný dozor, žádná kamera?
Oh, išao sam kraj tvoje kuæe, ali nije bilo nikog pa sam...
Oh, zastavil jsem se u vás doma, ale tam nikdo nebyl, - tak jsem-
Kad mi je bilo èetiri godine i kad nije bilo nikog drugog.
Když mi byly čtyři a tys neměla nikoho jiného.
Kad sam otišao, tamo nije bilo nikog.
Když jsem tam přišel, nikdo tam nebyl.
Vrata su bila zakljuèana, u zgradi i izvan nje nije bilo nikog drugog.
Dveře byly zamčený, nikdo nevešel dovnitř, ani ven. Skvělý.
Svi su govorili da je jedini pravi struènjak za plodnost Jake Reilly kao da nije bilo nikog drugog.
Všichni opakují: "plodnost, Jake Reilly, " jako by nebyla žádná jiná možnost.
Znaèi, koliko vi znate, nije bilo nikog drugog?
A pokud víte, nikoho jiného neměl?
Kad sam se vratio, nije bilo nikog.
Vrátil jsem se na naše místo, a všichni byli pryč.
Mislim da nije bilo nikog iz našeg susjedstva.
Myslím, že ani nebyli z našeho obvodu.
U mojoj porodici nije bilo nikog poput njega.
Nikdo takový už v mé rodině nebyl.
Nije bilo nikog na ulici kad sam skrenuo iza ugla.
Když jsem zabočil za roh, nikdo na ulici nebyl.
Zar nije bilo nikog drugog da ju uzme?
Nebyl tu nikdo jiný, kdo by si ji vzal?
Nikad nije bilo nikog drugog za mene.
Nikdo jiný kromě něj tu pro mě nikdy nebyl.
Nije bilo nikog ko bi preuzeo brigu o nama.
A nebyla žádná rodina, která by nás mohla vzít k sobě.
Želeo sam da naðem sve èlanove te porodice, ali nije bilo nikog.
Chtěl jsem najít co nejvíc členů jeho rodiny, ale ukázalo se, že žádní nebyli.
Mislim da nije bilo nikog više.
Nemyslím si, že to byl někdo další. - Tak kdo to je?
Nije bilo nikog drugog, Vaše Velièanstvo.
S jiným jsem nebyla, Vaše Veličenstvo.
Ako moj muž kaže da nikog nije bilo, nikog nije bilo.
Poslyšte, pokud můj manžel tvrdí, že nikdo nepřišel, tak nikdo nepřišel.
Nije bilo nikog drugog u zgradi u nedelju.
Nikdo jiný v budově v neděli nebyl.
U tom kratkom trenutku između života i smrti, nije bilo nikog u njegovoj lobanji.
Ten prchavý okamžik mezi životem a smrtí. Uvnitř jeho lebky nikdo nebyl.
Nije bilo nikog da me svuèe.
Nebyl tu nikdo, kdo by mě svlékl.
Pretpostavljam da nije bilo nikog na toj stazi u Tenesiju ko može potvrditi tvoj alibi?
Takže, nepředpokládám, že někdo na té stezce v Tennessee může potvrdit vaše alibi?
Ali kad sam se izolovala, nije bilo nikog da mi da nadu ili kaže da sam glupa!
Ale když jsem to udělala, nikdo tu nebyl, aby mi dodal naději nebo mi řekl, že se chovám hloupě.
Mislim da nije bilo nikog drugog.
Nemyslím si, že tam byl někdo jiný.
Kad ne bude bilo nikog da sredi stvari?
Až tu nebude nikdo, kdo by se o ty věci staral?
Bila sam i kod Laorel, ali nije bilo nikog.
Byla jsem u Laurel, ale nebyla doma. Kde jsou všichni?
Poenta je u tome da sam morala iæi, a nije bilo nikog drugog.
Jde o to, že jsem musela odejít a nikdo jiný tam nebyl.
Pre dva dana nije bilo nikog.
Před dvěma dny tu bylo nic.
Onih 20 staraca koje sam videla pre toga su najednom ustali, obučeni od glave do pete u ratničke kostime sa šeširima i kopljima. Na trgu nije bilo nikog, a ja sam bila skrivena u senci.
A těchto 20 starých mužů, které jsem znala od vidění z ničeho nic nastoupili v kostýmech bojovníků, s čelenkami a oštěpy, a nikdo na nádvoří nebyl, já jsem byla ukryta ve stínu.
0.40408492088318s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V kanceláři ani na chodbě nikdo nebyl. 